第94章 印度糖·一（2 / 2）

接下来的三小时是我职业生涯最煎熬也最享受的三小时。我们用手势、手机翻译软件和支离破碎的英语交流。我得知她22岁，学国际关系，来南京大学交换一年。她告诉我德里有个大理发市场叫Nehru Place，她爸爸每周都去那儿刮胡子。

"你爸爸胡子多吗？"我边卷发卷边问。

"很多，"她比划着，"像...像..."

"张飞？"我指着墙上三国人物的挂历。

她大笑："Yes! 张飞！"

烫发机嗡嗡作响，我们四目相对，她突然红了脸。我鬼使神差地说了句："你比宝莱坞明星还漂亮。"

翻译软件把这句话转化成印地语，她听完捂住嘴，睫毛像蝴蝶翅膀一样扑闪。空调修好的时候，她的卷发也成型了。我帮她吹干，发丝拂过我的手腕，带着椰油洗发水的香味。

"多少钱？"她掏出钱包。

我竖起三根手指，又折下一根："学生优惠。"

她给了我两百，我找零时故意多塞了二十。她摇头不肯收，我们推来推去，最后她妥协了，却从纱丽里摸出一个小布袋。

"印度糖，"她倒出一颗橙色糖果，"我妈妈做的。"

糖果有股奇怪的香料味，但甜得发腻。我含着糖，看她对着镜子左右转头，突然想起什么，从柜台下拿出相机。

"拍照留念？"我举起相机，"南京最好看的印度发型。"

她欣然同意，站在我的三国挂历前摆姿势。透过取景框，我发现她的纱丽和我红色的窗帘意外地配。

"一、二、三——"

快门响起的瞬间，她突然冲过来亲了我的脸颊。相机记录下了我瞪大眼睛的蠢样。

"印度传统，"她狡黠地眨眨眼，"给喜欢的人喂糖后要亲吻。"

我的脸烧了起来："这也是传统？"

"不是，"她大笑，"我编的。"

她离开时夕阳正好，纱丽的边缘镀上一层金边。我追出去喊："下次还来啊！"

"明天！"她回头喊，"教你印地语！"

晚上我翻来覆去睡不着，枕头上还有她头发的香味。凌晨三点，我爬起来把那张照片导进电脑，放大看她亲吻我时闭起的眼睛。第二天我破天荒七点就开门，把店里打扫得一尘不染。

普莉娅中午才来，换了一身牛仔裤和T恤，头发扎成马尾。